Todo texto tiene su contexto…y la deixis une a ambos

Desde hace unos días estamos analizando textos en clase y a algun@s de vosotr@s os lleva por el camino de la perdición algo tan útil como la deixis, esa gran desconocida. A modo de torrente acuífero que calme las llamas de vuestra desazón – o para apagar el fuego de la duda que os consume – , estoy redactando un documento que os ayudará a entender mucho mejor qué es la deixis y qué la diferencia de la anáfora y la catáfora; no obstante, os dejo aquí una pequeña muestra que, a modo de brújula, os puede guiar un poco.

Ya os dije en clase que la vida está hecha de textos, que el mundo que nos rodea es un gran texto – que no cunda la paranoia, por favor – que está ligado a vosotros y que, por tanto, debéis interpretar convenientemente. Fijaos en que ningún texto es comprensible a menos que tengamos en cuenta su referente y viceversa, es decir, ningún referente es comprensible sin un texto – oral o escrito, verbal o no verbal – que le otorgue dicha cualidad; dicho de otro modo más sencillo: ningún texto es comprensible sin el contexto: ¿cómo le podríais explicar a un ciego de nacimiento que el mar es azul si éste no tiene en su mente el concepto de color azul?

Quedando establecido, pues, que todo texto tiene su contexto y que forman parte de ese contexto los elementos que definen la situación de enunciación ( o situación comunicativa) – es decir, emisor / receptor, tiempo y espacio -, sólo nos queda enmarcar qué mecanismos podemos encontrar en el texto que hagan referencia a su contexto: los mecanismos referenciales y, el más común de todos: LA DEIXIS, entendida como mecanismo de incorporación de esos elementos que definen la situación comunicativa – repito: emisor / receptor, tiempo y espacio – en el texto, es por eso mismo que existen tres tipos de deixis: personal (emisor / receptor); temporal (espacio); espacial (espacio).

Núria

Esta entrada fue publicada en Preludio y etiquetada , , , , , , , . Guarda el enlace permanente.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s